"CBC空间价值创造展"由CBC建筑中心主任、《城市·环境·设计》（UED）杂志主编、天津大学建筑学院特聘教授彭礼孝策展， GOA大象设计总建筑师、合伙人王彦担任展览设计。展览开幕仪式于2019年9月8日上午举办，CBC建筑中心代表、《城市·环境·设计》（UED）杂志社执行主编柳青表示，在中国进行的众多实践中，CBC建筑中心选取了两个不同类型的有代表性的村落夏木塘、楼纳作为参展项目。总策展人弗朗西斯科·萨宁、著名韩国建筑师承孝相出席并致辞。

2019首尔建筑与城市双年展总策展人、美国雪城大学教授弗朗西斯科·萨宁 © CBC

履露斋建筑设计事务所创始人，韩国著名建筑师承孝相 © CBC

CBC建筑中心代表、《城市·环境·设计》（UED）杂志社执行主编柳青 © CBC

2019首尔双年展-CBC空间价值创造展设计师，GOA大象设计总建筑师、合伙人王彦 © CBC

夏木塘风光 © CBC

夏木塘-水塘剧场 © 无界景观

夏木塘-木塘大院 © 上布素麻

楼纳是一个静卧于中国贵州省黔西南州的小村庄，CBC在这里发起了一场关于未来乡村的探索，以建筑师为核心群体，组建了楼纳国际建筑师公社，希望用设计、文化、艺术与媒体的力量，实现乡村建设途径的转型。在当前的发展背景下，公社试图探索并输出适宜乡村、面向未来的设计、建造技术和生活方式。这里已经集结了包括西泽立卫、承孝相、崔愷、李兴钢等知名建筑师的作品。这些作品充分体现了设计引领下的的中国本土乡村美学意图，并对乡村聚落的形态产生和生长逻辑进行整体控制，定义未来乡村的人居环境和生活品质。

楼纳国际建筑师公社风光 © CBC

楼纳国际建筑师公社-露营基地服务中心 © 李兴钢

楼纳国际建筑师公社-综合服务中心 © 那日斯

CBC的实践不是为了"解决"所有的问题，而是探索新方法与策略，在城乡发展的进程之中提供一种可供讨论和参考的思路。在这些实践中，CBC既作为一个研究机构，针对每个村落和城市的不同特质和现状，探索有针对性的解决策略；同时也是中间桥梁，在政府、设计师、村民中角力斡旋，达成一个多方满意的方案。

自此，为期两个月的"2019首尔建筑与城市双年展 · CBC空间价值创造展"拉开序幕，CBC建筑中心也将立足"空间价值创造"，以设计、文化、艺术作为引领， 探索建筑与城乡发展，提供有创意的、系统性的解决方案。‍‍‍

◆ 出席嘉宾

弗朗西斯科·萨宁 首尔建筑与城市双年展总策展人，美国雪城大学教授

承孝相 履露斋事务所创始人

闵敬植 履露斋事务所合伙人

柳 青 《城市·环境·设计》（UED）杂志执行主编，CBC建筑中心代表

王 彦 GOA大象设计总建筑师，合伙人

张海翱 上海交通大学建筑系副教授

那日斯 天津市博风建筑工程设计有限公司总裁、首席设计师

赵大鹏 天津市城市规划设计研究院愿景公司总景观师

王求安 北京安哲建筑设计有限公司创始人

虫 儿 中国十佳数码摄影师、独立制片人、2011年度"蔡司特别奖"获得者

赵海涛 楼纳国际建筑师公社艺术总监、跨界建筑师、艺术家

刘佳颖 "两个盒子"创始人

李 萍 中国城市建筑研究院无界景观工作室设计师

靳 远 中国城市建筑研究院无界景观工作室设计师

朴国峰 黑石（杨陵）新材料科技有限公司董事长

2019首尔建筑与城市双年展

▼

展览时间 Duration

2019年9月7日-11月10日

主展览场地 Venue

韩国首尔东大门设计广场（DDP）

展览内容 Contents

主题展、城市展、

全球工作室展以及"集合城市集市"活动

总策展人 Co-directors

Jae Y. Lim / OCA（当代建筑办公室）首席建筑师

Francisco Sanin / 美国雪城大学教授

CBC空间价值创造展

▼

策展人 Curators

彭礼孝 / CBC建筑中心主任、

《城市·环境·设计》（UED）杂志社主编

展览设计 Exhibition Design

王彦 / GOA大象设计总建筑师，合伙人

项目参与人 Participants

西泽立卫、承孝相、崔愷、李兴钢、崔彤、孔宇航、孙一民、刘克成、李保峰、黄晶涛、谢晓英、魏春雨、朱玲、翟辉、王路、王维仁、刘珩、刘恩芳、邓蜀阳、周宇舫、章明、彭礼孝、郝景芳、王蔚、薛名辉、张路峰、李冀、王彦、叶友、李亦农、李烨、李以靠、张海翱、那日斯、韩文强、王求安、王丹、赵大鹏、王南溟、陈展辉、薛洁、赵海涛、张海艳、萧华敬、于泓涛、白夜、虫儿、杨磊、龙文、龙占先、文宗杨、钟冠衡、刘海涛、王矜美、刘佳颖、李琦、曹君、朴国峰